phpBB3pl-r126 [dla 3.0.4]

[LEW21]

Miło mi ogłosić wydanie nowej wersji spolszczenia - r126. Zawiera ona bardzo wiele poprawek błędów, przetłumaczone ustawienia LDAP (podziękowania dla eru), oraz kolejne sekcje FAQ (podziękowania dla tommy'ego).

Download

• Wersja ze słowem "wątek":
  • phpBB3pl-r126-pl.tar.bz2 (100,9 KiB)
  • phpBB3pl-r126-pl.tar.gz (138,5 KiB)
  • phpBB3pl-r126-pl.zip (178,8 KiB)
• Wersja ze słowem "temat":
  • phpBB3pl-r126-pl-x-temat.tar.bz2 (100,4 KiB)
  • phpBB3pl-r126-pl-x-temat.tar.gz (138,5 KiB)
  • phpBB3pl-r126-pl-x-temat.zip (179,9 KiB)

[tommy]

Co ciekawe, na tym forum nie ma najnowszego spolszczenia..

[pawel200388]

Można wiedzieć, w których plikach zostały wprowadzone zmiany w srtosunku do r116?? Mam forum, na którym pliki językowe zostały dość mocno zmodyfikowane ze względu na MODy, a nie widzi mi się wprowadzanie wzystkich zmian od nowa
Z góry dziękuję za odp.

[tommy]

Zawiera ona bardzo wiele poprawek błędów

Wydaje mi się, że lepiej jednak jak ściągniesz nową, czystą paczkę i ją będziesz modyfikować od początku.

[pawel200388]

I tak za każdym razem?? To jest naprawdę dużo pracy... Na pewno bardzo dużo plików nie zostało ruszonych, a gdzieś jakaś historia zmian musi istnieć

[tommy]

Nie za każdym razem.. Spolszczenie do wersji 3.0.4 zostało wydane dawno temu. Od tego czasu wynalazło się jakieś błędy w polonizacji itp. i teraz Lew to zaktualizował, dodał brakujące tłumaczenie LDAP i trochę mojego FAQ.

Myślę, że poza FAQ jest już wszystko spolszczone i poprawione. Więc możesz instalować to najnowsze. Z czasem dokończy się tylko FAQ, podmieni z nim jeden plik i gotowe.

Ale w sumie to by się musiał Lew wypowiedzieć.

[pawel200388]

No to czekam na jego zdanie I chyba będę zmuszony zrobić jak piszesz...

[Ronnie]

http://phpbb3pl.svn.sourceforge.net/vie ... nguage/pl/
tam każdy może sobie sprawdzić co zostało zmienione
poprawek było dość sporo bo w r115 i r116 nie były poprawiane żadne literówki (zmieniałem kompa i nie miałem możliwości bawić się ze spolszczeniem)

[@Marcin]

Brak tłumaczenia w emailu, które muszą podpisywać rodzice żeby dzieciak mógł korzystać z forum:

Kod: Zaznacz cały

Witamy na forum

Zgodnie z amerykańskim prawem COPPA Twoje konto jest aktualnie nieaktywne.

Wydrukuj tę wiadomość i poproś swojego rodzica lub opiekuna o podpis, a
potem prześlij ją faxem do:



lub pocztą do:



--------------------------- PRZETNIJ TUTAJ ---------------------------
Permission to participate at "" - http://www.phpbb3.pl

Username:
Password:
E-mail: [email] I HAVE REVIEWED THE INFORMATION PROVIDED BY MY CHILD AND HEREBY GRANT PERMISSION TO "" TO STORE THIS INFORMATION. I UNDERSTAND THIS INFORMATION CAN BE CHANGED AT ANY TIME BY ENTERING A PASSWORD. I UNDERSTAND THAT I MAY REQUEST FOR THIS INFORMATION TO BE REMOVED FROM "" AT ANY TIME. Parent or guardian (print your name here): _____________________ (sign here): __________________ Date: _______________

--------------------------- PRZETNIJ TUTAJ ---------------------------
Gdy administrator otrzyma tę wiadomość za pomocą faxu lub poczty, Twoje konto zostanie aktywowane. Nie zapomnij swojego hasła, ponieważ zostało ono zaszyfrowane w naszej bazie danych i nie może zostać odzyskane. Jeśli jednak je zapominsz, to będziesz mógł/mogła poprosić o nowe, które będziesz musiał(a) aktywować tak samo jak konto. Dziękujemy za rejestrację. -- Nazwa strony

[LEW21]

To zabieg celowy - COPPA obowiązuje (a właściwie obowiązywało, bo AFAIK już to znieśli) tylko w USA, więc ten plik powinien być przydatny tylko na forach amerykańskich (gdzie np. postanowiono zainstalować więcej języków aby uprościć korzystanie z forum obcokrajowcom), które potrzebują angielskiego tekstu formularza.